
Réglementation en vigueur
15 juin 2023La législation autour des appareils de vision nocturne
Que dit la Législation Française concernant la détention et l’utilisation de jumelles de vision nocturne (JVN) ?
Clarifions d’abord deux termes essentiels :
La détention : Le fait d’acheter et de posséder un objet.
L’utilisation : Le cadre et la manière dont un objet est utilisé.
La détention d’appareils de vision nocturne en France :
La détention d’appareils de vision nocturne est libre et ceci quelle que soit la génération du tube utilisé, à l'exception des modèles conçus pour des usages militaires et qui ne sont pas disponibles à la vente (par exemple la binoculaire LUCIE en dotation dans l'armée française.
L’utilisation d’appareils de vision nocturne en France :
L’utilisation est strictement encadrée.
Pour faire simple, vous pouvez utiliser librement votre Jumelle de Vision Nocturne (JVN) en la tenant à l'aide de vos mains, quel que soit votre utilisation (chasse, observation d'animaux, surveillance ...).
Par contre, dès lors que vous voudriez utiliser votre JVN à l’aide d’un montage dit « main libre », c’est-à-dire qui ne nécessite pas l’usage des deux mains pour être utilisé, vous entreriez alors dans la classification des armes de guerre, ce qui nécessiterait de disposer d'une autorisation de détention A2.
Pour cette raison, nous ne vendons aucun système de montage pour casque ou de montage facial qui pourrait vous permettre utiliser votre JVN de manière illégale.
Source :Article R311-2 de la sécurité intérieure
14° Matériels d'observation ou de prise de vues conçus pour l'usage militaire ; matériels de visée ou de vision nocturne ou par conditions de visibilité réduite utilisant l'intensification de lumière ou l'infrarouge passif destinés exclusivement à l'usage militaire et matériels utilisant les mêmes technologies qui peuvent être mis en œuvre sans l'aide des mains.
Source : NODS
MISE A JOUR 2026
En France, la réglementation sur la vision nocturne (amplification de lumière ou thermique) a évolué récemment. En 2026, la distinction majeure repose toujours sur l'usage (observation vs tir) et le mode de fixation.
Voici l'essentiel de ce qu'il faut savoir :
1. Ce qui est autorisé (Vente libre - Catégorie D)
Pour les particuliers majeurs, l'achat et la détention de matériel de vision nocturne sont légaux à condition que l'appareil soit portatif et tenu à la main.
-
Usage : Observation de la faune, randonnée, surveillance de propriété.
-
Matériel : Monoculaires et binoculaires de vision nocturne ou thermique.
-
Condition technique : L'appareil ne doit pas permettre un usage "mains-libres" sans modification (ne pas être fixé sur un casque ou un harnais de tête).
2. Ce qui est interdit ou restreint (Catégorie A2)
Certains équipements sont classés comme matériel de guerre et leur détention par des civils est strictement interdite :
-
Appareils "Mains-libres" : Tout dispositif monté ou montable sur un casque ou une structure frontale.
-
Matériel militaire exclusif : Équipements de générations avancées conçus spécifiquement pour le combat (ex: binoculaires type Lucie).
-
Fréquence de rafraîchissement : Les caméras thermiques dépassant 9 Hz sont considérées comme des "biens à double usage" ; elles sont autorisées en France mais leur exportation hors Union Européenne est très réglementée.
3. Le cas spécifique de la Chasse
C’est le point le plus sensible. La loi distingue l'observation du tir :
| Action | Réglementation |
| Observation | Autorisée avec un monoculaire ou binoculaire tenu à la main (infrarouge ou thermique). |
| Tir de nuit | Interdit pour la plupart des gibiers. Toutefois, des dérogations préfectorales existent pour la régulation (sangliers, renards). |
| Montage sur arme | Strictement interdit pour la chasse. L'appareil ne doit pas être fixé sur l'optique de tir ou sur l'arme elle-même (considéré comme une pratique de braconnage). |




















































![Législation NVG [MAJ 2026] 4 360 F 306111499 wtrZzVxJyKHhjNNM953lqnV0vUIHwxWi 1](https://guns-targets.com/wp-content/uploads/2024/04/360_F_306111499_wtrZzVxJyKHhjNNM953lqnV0vUIHwxWi-1.jpg)